20
Mai
2015
2

Wie weiter im Text. (1)

Was weiss ein Teppichknüpfer über sein Garn? Was über die Kamele, die es liefern, was über die Zeichnung des Teppichmusters? Macht er sich über die Ränder seiner Arbeitsfläche hinaus Gedanken? Würde dies seine Kunstfertigkeit beim Knüpfen erhöhen? Ich stelle Texte her statt Teppiche und habe nur Vermutungen, woher die verarbeiteten Gedanken kommen, ich weiss etwas über das Schaffen guter Lieferbedingungen und kenne auch das eine oder andere meiner Muster. Für Werbetexte war meine Verknüpfungskompetenz immer ausreichend. Manchmal war zuviel Kenntnis über den Tellerrand hinaus sogar störend.Seit mein beruflicher Ehrgeiz die Grenzen der Werbesprache gesprengt hat, entdecke ich blinde Flecken in einem Gebiet, in dem ich mich sonst immer zu Hause fühlte. Blinde Flecken auf meinem Fachgebiet? Das macht unsicher. Aber kein Wunder war ich blind für dieses Neuland in der Sprache, denn es ist ein Sub-Kontinent: Wie ein Bodenschatz verborgen unter einer Oberfläche auf der ich seit Jahrzehnten ackere und Früchte ernte. Werbetexte sind zweckdienlich und von oberflächlicher Natur, Autoren-Texte sind tiefschürfender und bedeutungsschwerer. Um mich zu entwickeln muss ich also runtertauchen, um schätzenswerte Erkenntnisse zu bergen und in den Text einfliessen zu lassen. Durch eine Schreibberatung bei einer geschätzten Kollegin der EB Zürich, habe ich entdeckt, dass sich in meinen eigenen Texten ein paar interessante Tiefgänge verbergen und dass mein Text-Selfie, wenn prozessorientiert betrachtet, nur ein Zwischenhalt sein kann. In der Einleitung ihres Buchs zur Textdiagnose schreibt Marianne Ulmi: Texte, die gut konzipiert und verständlich daherkommen, bezeugen, dass die Sachinhalte verstanden, dass sie durchdrungen sind. Das ist doch eine Einladung in den Keller zu steigen. Lektorieren und korrigieren sind wichtige Schritte, aber mein Text ist in der Tiefe noch nicht ausgelotet, braucht also zuerst mehr Substanz und dann vielleicht Politur. „Sprache ist Träger, Mittel, aber auch Formerin des Denkens“ postuliert das Autorinnen-Team. Indem ich ins Dunkle noch nicht Definierte meines Textes eindringe, wird mein Denken geformt. Das heisst also, die erweiterten Kenntnisse über Garn, Kamele und Muster machen nicht den Teppichknüpfer besser oder den Teppich, sie liefern den Rohstoff für ein befriedigenderes Arbeitsleben.

2 Kommentare

  1. TolarWeaf

    Acai Berry Select Product Overview
    Acai contains 10 times more antioxidants than red grapes – Antioxidants are very known to enhance immune system and promoting healing around the body.
    Sometimes when people hurt themselves, especially elderly adults, they find it takes most definitely a long time for their body to fix.
    Acai is able to speedup your body’s healing process through the use of antioxidants to improve overall healing process.

    Our Free Acai Berry Offer can be backed the consumer bill of rights which perception is essential when purchasing acai nowadays.
    Now our product can be bought as a acai powder or acai capsules.
    A 100% pure acai supplement, a consumer bill of rights.
    picking this Free Acai Berry Offer like the top acai product of 2010 was an easy decision.

    acai berry select also lets you download a report called ’71 Proven Weight-loss Tips‘ plus an MP3 called ‚weight loss visualisation audio‘ free of charge with your order of all of these pills.

    This diet has got a new twist every year! It was actually originally written decades ago.
    acai berry health benefits have also stormed the dieting world recently all of us still haven’t made progress on our waist stripes.
    A good solid diet a person simply stick to is the only thing needed to cure obesity.

    Modern day foods are clogging inside colons of this world today and preventing the colons from functioning properly.
    Adam and Eve still did not need a colon cleansing treatment to help keep healthy.

    If an individual might be really desirous about loosing odds of pounds then your Acai is the best choice.
    There are people who follow this berry diet in order to pun intended, the signs of aging.
    This berry diet also improves your stamina, providing your own with extra energy.
    What’s more, the acai diet also goes a prolonged way in improving your digestive scheme.

    If are generally still confused as to why it gets this tag, might be because antioxidants are linked to positive shape.
    We are preached to as well as again to hold a diet that is high in antioxidants simply because they benefit us in a lot of ways.
    Becoming said the case, the The acai berry will an individual to with your immune system, energy and stamina, cancer, heart disease and fat reduction.
    As wonderful as all those other benefits are, individuals the dependence on weight loss that has made this not surprising famous.

    Caralluma Actives – Individuals be a popular weight reduction supplement that’s being used by Hollywood celebrities and other famous personalities.
    Caralluma Actives is taken coming from a herb Caralluma Fimbriata.
    This herb is utilized by South Indian tribesmen for centuries to control food desires especially during famine. Follixin výrobce

Kommentar hinterlassen